节目资讯
三年粤历三百年．传
由香港艺术节呈献、资深粤剧艺术家阮兆辉领军的「三年粤历三百年」计划，继去年以三场兼具传统排场与古腔韵味的演出赢得热烈回响后，今年将以「传承与发展」为主题，隆重呈献历史粤剧《伍子胥传》。该剧细腻刻划伍子胥的忠义悲歌，感人肺腑；同时精选粤剧百花齐放、火红年代的经典折子戏，让观众细味当代粤剧的独特魅力。

节目详情
三年粤历三百年．传
由香港艺术节呈献、资深粤剧艺术家阮兆辉领军的「三年粤历三百年」计划，继去年以三场兼具传统排场与古腔韵味的演出赢得热烈回响后，今年将以「传承与发展」为主题，隆重呈献历史粤剧《伍子胥传》。该剧细腻刻划伍子胥的忠义悲歌，感人肺腑；同时精选粤剧百花齐放、火红年代的经典折子戏，让观众细味当代粤剧的独特魅力。

节目详情
i
第54届香港艺术节 ．精选
2026.01.05

资深演员阮兆辉重现粤剧发展精华｜忠义情仇舞台上纷陈

撰文 / 陈咏恩

现年八十岁的知名资深粤剧演员阮兆辉，年幼时已思考粤剧承传的问题，「我七岁做戏时，看见台下全是公公婆婆，我也曾担心『我长大了谁来看戏？』」他认为粤剧要长演长有，必先让人认识。

艺术总监阮兆辉 ©Lawrence Ng@WorkHouse

为推广不同阶段粤剧的演化和精采之处，阮兆辉自2025年起与香港艺术节合作进行「三年粤历三百年」计划，首年以「始」为主题，上演以官话（中州韵）演出的古腔粤剧及排场戏；今年则以「传」为主题，演出上世纪三十年代至今著名编剧、名伶之折子戏佳作，以及重演他自编自演的历史长剧《伍子胥传》，全面呈现当代粤剧的面貌。

阮兆辉解释，以上世纪三十年代为分界，是因为当时粤剧演出语言渐渐以白语取代官话，更直白易懂，使粤剧在广东地区成为真正的「地方戏」；粤剧团由全男班改变成男女同班演出；布景亦由无变有。题材方面，「当时民生太苦，战乱多，人们到了某个阶段便苦得想『吃糖』。」造就生旦谈情、缠绵悱恻的鸳鸯蝴蝶派剧目成为主流。

然而，随着剧作主题趋向单一，以致生、旦以外的部分行当日渐没落，如大花面（奸角)、老旦（由男演员饰演的年老女角）等。所以这次阮兆辉除了挑选唐涤生编剧的鸳鸯蝴蝶派作品《牡丹亭惊梦．幽媾》，尽显人鬼恋的精粹；还有唐涤生较早期另一风格迥异之作《胭脂血染战袍红．殉情》 ；也选了新马师曾参考了多个京剧名家后演出的《一把存忠剑．见娘》，反映粤剧如何受京剧影响，同时突显老旦这个较少人认识的行当特色。

折子戏的选择也能窥见师徒承传的精妙，阮兆辉将偕南凤演出其师父麦炳荣曾主演的《痴凤狂龙．拜堂》；至于《多情君瑞俏红娘．递柬》，则由蓝天佑饰演男主角，这个角色当年正是由蓝天佑的师父林家声演出。

©Lawrence Ng@WorkHouse

为了令粤剧题材更多元化，阮兆辉早在1971年已成立香港实验粤剧团，创作及演出鸳鸯蝴蝶派以外的作品，表达家国家情怀、仁义道德等主题。而《伍子胥传》就是阮兆辉2003年之作。在春秋时代众多贤能之士中，他选择了伍子胥为主角，「这是我写过最难写的剧本，写到走进了困局。」一来春秋局势混乱、人物关系千丝万缕，需要大量考证历史，二来因为他愈抽丝剥茧，愈不解伍子胥的选择。尤其是伍子胥历尽千辛万苦，从楚国死里逃生到吴国，惟后来吴王夫差继位后，遭其赐死，「他明知皇帝是昏君仍去送死，证明那时贤人也未必有好下场。」阮兆辉慨叹伍子胥虽然才智过人，却把仇恨放得太重，以致愚忠送命。阮兆辉这次会将剧本更精简，把伍子胥跌宕起伏的人生呈现。

即使粤剧在主题、演出形式近百年来不断改变，不过阮兆辉强调，「程式不会变，变了就不成戏曲。我守着梅兰芳先生说的『移步不换形』，这个移步是思想的进步，戏里点题的地方进步。」他相信，真正吸引观众的，是故事内容，而非官能刺激。

《伍子胥传》上本

日期：2026年3月13日

地点：沙田大会堂演奏厅

《伍子胥传》下本

日期：2026年3月14日

地点：沙田大会堂演奏厅

折子戏专场

日期：2026年3月15日

地点：沙田大会堂演奏厅

详情：https://www.hk.artsfestival.org/sc/programme/300-Years-of-Cantonese-Opera-Transition

第54届香港艺术节

列表关闭
上一篇
梨园戏新生代寻根追源｜重探经典剧目《陈三五娘》
回列表
第54届香港艺术节
下一篇
演出新趋势｜可持续发展剧场｜打破地理与物理限制

相关文章

赞助鸣谢