《雷雨》在1934年问世时震惊文坛，创下当时中国现代戏剧的新高度。 2024年适逢《雷雨》九十周年，各地纷纷搬演这个经典作品。曾多次执导曹禺作品的舞台剧导演李六乙同样对此作心心念念，但他强调这次改编「不颠覆、不解构」，决意回归人物最原始的心理状况。 李六乙曾导演曹禺的《原野》、《北京人》、《家》与《日出》，有的遭受争议，有的被推崇备至，但每次皆有与以往不同的诠释，令曹禺剧作历久弥新。李六乙自言，导演《雷雨》则是他多年来的心愿，目的是让「戏剧回到戏剧，人回到人」。他接受《阅艺》访谈时指出，《雷雨》以往的演出大多采用曹禺在1950年代出版的修改版，此版本删去了序幕尾声和一些独白，部分原台词也因应当时生活而被修改。而李六乙这次将以曹禺1936年出版的单行本为基础，保留序幕尾声，并着重让角色回到曹禺在创作声明里强调的「人」的状态，而不仅仅是社会性的符号。 李六乙一向被视为解构经典的能手，但他却表示，此次创作的前提是「不颠覆、不解构」，并且要「尽可能保留他那个时代的语文方式」，同时不作曹禺思想的翻译机，并将重心「放在剧中最重要的心理结构、心理逻辑来重新结构故事」，保留其完整的戏剧性。他寄望能透过回到《雷雨》人物的原始心理状态，呈现被隐藏的精神意涵，并赋予其当代性。导演李六乙的作品在当代话剧舞台中独具一格，一是对经典文本的另类解读；二是舞台空间与视觉的非凡营造，为每出戏创造一个「新世界」；三是演员内敛而丰富的演绎。 这次执导《雷雨》，他一反以往的抽象简约风格，以写实呈现抽象，由知名电影美术指导张叔平负责舞台设计和整体视觉，在封闭和窒息的空间中引发无限想像。为达到这种矛盾的风格，卢芳（饰繁漪）、胡军（饰周朴园)、苗驰（饰周萍）等与长年与李六乙合作的演员参演，以出色演技，营造戏剧张力。 《雷雨》日期：2025年3月5-9日地点：香港演艺学院歌剧院 详情 命运 命運 张叔平 張叔平 戏剧 戲劇 戲劇 曹禺 李六乙 雷雨
