1.0香港艺术节 线上杂志https://news.artsfestival.org/sc/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="o1HgfnFVkY"><a href="https://news.artsfestival.org/sc/articles/aristoandchiyan/">生于斯｜乐于斯｜沈靖韬与王致仁的音乐历程</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://news.artsfestival.org/sc/articles/aristoandchiyan/embed/#?secret=o1HgfnFVkY" width="600" height="338" title="“生于斯｜乐于斯｜沈靖韬与王致仁的音乐历程” — 香港艺术节 线上杂志" data-secret="o1HgfnFVkY" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://news.artsfestival.org/wp-includes/js/wp-embed.min.js /* ]]> */ </script> https://news.artsfestival.org/wp-content/uploads/2025/12/chiyan-and-aristo1620-1.jpeg25601344两位香港钢琴家沈靖韬与王致仁，各自在国际舞台上绽放光彩，开拓出独特的音乐路。他们皆在香港成长，继而负笈海外深造。今届香港艺术节，他们将带来展现个人风格的节目与本地乐迷分享。两位钢琴家分别与本地指挥刘卓熙对谈，分享了他们音乐上的成长点滴及洞见。 沈：沈靖韬 王：王致仁 年幼时在香港接受音乐训练，如何为你们在国际发展奠定基础？ 沈：我七岁至十四岁于香港演艺学院随黄懿伦教授学习。黄教授是世界顶尖的钢琴启蒙老师，她的栽培对我至关重要。在香港，我们也有机会欣赏世界名家，如慕里治奥．波里尼、克里斯蒂安．齐默曼和叶夫根尼．祈辛等大师的现场演出，我至今仍记忆犹新。另一方面，音乐是语言的延伸，而我们演奏的大部分曲目来自欧洲传统，因此必须深入了解当地的文化与语言，才能心领神会，这方面在香港相对困难。 王：香港有不少独特的学习机会，最令我难忘的是每年的香港学校音乐节。全神贯注备赛的过程令人振奋，也激发了我对音乐的好奇与热忱。此外，香港很便利，我以前每周也会流连 HMV 唱片店，听各式各样的音乐，拿起实体唱片细听。不过说到底，没有什么能真正让你完全准备好出国。你只能鼓起勇气、一往无前。做音乐也是如此。 历年来，不少香港钢琴家在国际比赛中表现亮眼，你认为关键是什么？ 沈：演奏钢琴需具备很强的理解力及分析能力，毕竟你要以一件乐器承载整个乐团的织体与声音。而香港人强调多线并行与高效率的思维模式及心态，正好为这种挑战作好准备。 王：钢琴本身蕴藏无穷可能，自然容易令人着迷和深究。比赛不仅是展现技巧的舞台，也是探索与塑造个人音乐特质的重要途径。 沈靖韬 © Seventeenth Van Cliburn Competition 致仁，你将在艺术节演出以香港渔歌为创作灵感的爵士作品。这些民间传统对你有何吸引之处？你又如何将之与自己的文化身份认同融合？ 王： 我有幸拜读叶赐光先生的著作《寻找香港渔歌》，深受启发。我一直钟情于水，总联想到它与音乐、即兴演奏和声音流动的关系，也与我对爵士乐的兴趣呼应。长时间离开香港，让我有机会以不同、甚至有点复杂的方式去爱这座城市。我也会从旧照片（例如何藩的作品）、电影，还有六、七十年代的设计美学汲取灵感。这些日积月累的元素产生化学作用，当我思索「此时此地」的意味是什么，作品就成了答案的一部分。 靖韬，这次你的曲目将以布拉姆斯为主。布拉姆斯的音乐对你有何意义？ 沈：我特别沉迷那些既流露强烈情感，又具严谨和完美结构的音乐，而布拉姆斯的音乐正是当中的典范。在他许多作品中，例如作品76，你能感觉到宇宙正以自然而然、分毫不差的节奏运行。那种磅礴与深邃，仿佛被整个世界温暖地拥抱。我希望透过选曲传达一个讯息：无论经历多少冲突与困难，世界依然充满善意，而一切终必好转。我希望观众能深刻感受到这份力量。 王致仁 © Aurore Belkin 在繁重的巡演行程中，你们如何在每场表演中保持最佳状态？ 沈：练习时，我习惯将乐曲中的资讯像档案分类般有系统地整合，这样我在演出时，便能随当下感受自由调动与诠译。我也非常关注身心健康，会刻意安排休息日，避免过度操劳。 王：我习惯严谨分配时间来兼顾演奏与创作。冥想与游泳也帮助我保持专注与平衡。 王致仁与乐友——渔光爵韵 日期：2026年3月14日 地点：东九文化中心剧场 详情：https://www.hk.artsfestival.org/sc/programme/Chiyan-Wong-and-Friends-Reflections-on-a-SampanChiyan-Wong-and-Friends-Reflections-on-a-Sampan 沈靖韬钢琴独奏会 日期：2026年3月20日及21日 地点：香港文化中心音乐厅 详情：https://www.hk.artsfestival.org/sc/programme/Aristo-Sham-Piano-Recital