i
第52届香港艺术节
2023.12.12

「球」同存异 共听少年心声

撰文 / 袁乐遥

于地少人多的香港而言,球场似乎是一片奢侈的土地。然而,正因其尺寸划一的特性,常被用作测量庞大面积的单位,在国际上建立了一种空间性的共同语言。来自加拿大的快刀剧场则在这片为人熟悉的康乐空间,上演其另类剧场作品《乐场对垒》,打破剧场边际,让参加者反思自身,并寻找这世代年轻人的同与异。

「在本属于别人的空间,我们该如何玩耍?」团队以此为起点,探讨空间与归属感的关系。 《乐场对垒》选择在爱尔兰、加拿大及香港演出,因为三地都曾受英国殖民统治,她希望探讨三地居民对居住地的不同感受。其中一位剧场创作及导演安妮塔‧罗尚接受《阅艺》访问,谈及该剧的构思,指剧团虽于三个地方演出,但同样以草地作引子,罗尚说以这个共同点连结观众,让他们能由浅入深,透过熟悉的康乐场地,引发对土地更广泛的思考。

《乐场对垒》以声音作为剧场的主要媒介,与观众互动。廿二名观众面向面坐在草地上,以独立耳机聆听声音,当中包括一些十三至十七岁青少年的访问录音。罗尚解释,快刀剧场对与青少年对话感兴趣,因为青少年正由小孩过渡为成人,拥有此阶段独有的复杂情感。他们对各种问题的敏锐度,与团队创作此剧的好奇心不谋而合,所以这剧场既为青少年提供「非批判的传达空间」,也让这些想法如传球般在不同人之间交换,激发彼此思考。

除对答外,语音亦会指示观众在草场上走动。但罗尚着观众放心,剧场并不会设计一些让人看来「傻劲」的动作,而是借着运用场地的特性,让观众以不同角度观察身处的空间、留意与自己擦身而过的人。这些精心设计的互动,无论听觉还是触觉,都是快刀剧场引领观众「借用别人的眼睛观看世界」的成果。

尽管《乐场对垒》议题广阔,但提出的问题却相当个人,如问参与者「有什么事情令你感到自豪?」这问题不只关乎土地,更关乎我们如何思考己身。罗尚补充:「鱼不会思考自己生活在怎样的水里,那就只是水。」所以《乐场对垒》的观众在寻找各自的不同时,也同时强调了各人的共通点。

快刀剧场《乐场对垒》

时间: 2024年3月23日至24日

地点: 西营盘中山纪念公园纪念草坪

详情: https://www.hk.artsfestival.org/sc/programme/The_Chop_Playing_Fields?

第52屆香港藝術節

列表关闭

赞助鸣谢