i
第52届香港艺术节
2024.01.09

国家级京剧团携五大戏宝再访香江

撰文 / 愿良 , 李芷晴

中国国家京剧院继2018年在香港艺术节献艺,2024年将再次带来多出经典,包括京剧版《帝女花》、《宇宙锋》(〈修本〉、〈装疯〉、〈金殿〉 )、《将相和》(〈封相挡道〉、〈负荆请罪〉、〈将相和好〉)、《女起解》和《失街亭.空城计.斩马谡》。头牌名伶于魁智与李胜素率领戏班载誉而归,让观众多角度欣赏京剧艺术价值。

要数高难度剧目,《宇宙锋》必是其一。这出梅派经典名剧唱做并重、载歌载舞,其表演艺术精粹浓缩在〈修本〉和〈金殿〉两折中。两折均演绎「装疯」,但重点各异,〈修本〉展现凄凉无奈,〈金殿〉则是悲愤无畏。梅派传人李胜素解释,主角赵艳容装疯的关键,在于「忘却」内心的羞耻和良知,充分表现疯态,同时保持头脑清醒,疯不伤态。一张一弛间展现剧烈挣扎,重现梅兰芳大师当年演绎「疯」韵犹存之境界。

国家京剧院亦带来家喻户晓、老少咸宜的剧目《将相和》。此剧老生与花脸两个行当并重,塑造了两位个性迥异却都同样可敬的主角。在重头戏〈负荆请罪〉一折里,重点唱段〈扶赵邦〉韵味浓厚,尽诉蔺相如为国忍辱的艰难与刚强。廉颇则形象鲜明:居功自傲、率性而为,但勇于悔改。当他们的个人荣辱有损国家利益时,均毅然放下恩怨,将家国安危置于首位,展现崇高的爱国理想。

诉说家国情义的还有长篇京剧《帝女花》,国家京剧院继2018 年于艺术节移植这出粤剧经典,2024年将于艺术节载誉重演。两个剧种在情感展现上各有不同。粤剧任、白配的深情与痴情倾倒一众戏迷,而京剧素来讲究规范,比起粤剧较为含蓄。京剧版导演更将作品称为「情浓恨更浓的爱情悲剧」,赞扬长平公主与周驸马「彰显着铮铮铁骨,抒发出家国情怀」,家仇国恨大于儿女情长。

至于结构上,创作团队保留了粤剧版本的重要场次,包括〈树盟〉、〈庵遇〉、〈上表〉、〈香夭〉等,并撷取著名小曲〈妆台秋思〉的主题旋律加以演化,穿插于全剧之中。另外,行当的安排也别开生面。 「中国第一老生」于魁智饰演的周世显,在霸气以外添上一份醇厚,也凸显了剧情悲壮苍凉的一面。对于熟悉《帝女花》的香港观众而言,京剧版本将带来另一番体会。

中国国家京剧院一团

日期:2024年2月26日至28日

地点:香港文化中心大剧院

详情:https://www.hk.artsfestival.org/sc/programme/China_National_Peking_Opera_Company?

第52屆香港藝術節

列表关闭

赞助鸣谢