國家級京劇團攜五大戲寶再訪香江

中國國家京劇院繼2018年在香港藝術節獻藝，2024年將再次帶來多齣經典，包括京劇版《帝女花》、《宇宙鋒》（〈修本〉、〈裝瘋〉、〈金殿〉）、《將相和》（〈封相擋道〉、〈負荊請罪〉、〈將相和好〉）、《女起解》和《失街亭．空城計．斬馬謖》。頭牌名伶于魁智與李勝素率領戲班載譽而歸，讓觀眾多角度欣賞京劇藝術價值。

《帝女花》

要數高難度劇目，《宇宙鋒》必是其一。這齣梅派經典名劇唱做並重、載歌載舞，其表演藝術精粹濃縮在〈修本〉和〈金殿〉兩折中。兩折均演繹「裝瘋」，但重點各異，〈修本〉展現淒涼無奈，〈金殿〉則是悲憤無畏。梅派傳人李勝素解釋，主角趙艷容裝瘋的關鍵，在於「忘卻」內心的羞恥和良知，充分表現瘋態，同時保持頭腦清醒，瘋不傷態。一張一弛間展現劇烈掙扎，重現梅蘭芳大師當年演繹「瘋」韻猶存之境界。

《宇宙鋒》

國家京劇院亦帶來家喻戶曉、老少咸宜的劇目《將相和》。此劇老生與花臉兩個行當並重，塑造了兩位個性迥異卻都同樣可敬的主角。在重頭戲〈負荊請罪〉一折裏，重點唱段〈扶趙邦〉韻味濃厚，盡訴藺相如為國忍辱的艱難與剛強。廉頗則形象鮮明：居功自傲、率性而為，但勇於悔改。當他們的個人榮辱有損國家利益時，均毅然放下恩怨，將家國安危置於首位，展現崇高的愛國理想。

《將相和》

訴說家國情義的還有長篇京劇《帝女花》，國家京劇院繼2018 年於藝術節移植這齣粵劇經典，2024年將於藝術節載譽重演。兩個劇種在情感展現上各有不同。粵劇任、白配的深情與癡情傾倒一眾戲迷，而京劇素來講究規範，比起粵劇較為含蓄。京劇版導演更將作品稱為「情濃恨更濃的愛情悲劇」，讚揚長平公主與周駙馬「彰顯着錚錚鐵骨，抒發出家國情懷」，家仇國恨大於兒女情長。

《女起解》

至於結構上，創作團隊保留了粵劇版本的重要場次，包括〈樹盟〉、〈庵遇〉、〈上表〉、〈香夭〉等，並擷取著名小曲〈妝台秋思〉的主題旋律加以演化，穿插於全劇之中。另外，行當的安排也別開生面。「中國第一老生」于魁智飾演的周世顯，在霸氣以外添上一份醇厚，也凸顯了劇情悲壯蒼涼的一面。對於熟悉《帝女花》的香港觀眾而言，京劇版本將帶來另一番體會。

《失街亭．空城計．斬馬謖》

中國國家京劇院一團

日期：2024年2月26日至28日

地點：香港文化中心大劇院

詳情：https://www.hk.artsfestival.org/tc/programme/China_National_Peking_Opera_Company?

國家級京劇團攜五大戲寶再訪香江

第52屆香港藝術節

京崑結合演活莎劇凱撒廿一世紀疫情下的末路英雄

法國島嶼管弦樂團音樂會《天葬》反思死亡與恐慌

短篇粵劇變陣「戲說八德」重現傳統美德

蒙特威爾第《尤利西斯歸鄉記》當意大利歌劇遇上木偶戲

鍾浩敏鏡頭下的多元歌舞世界

國家級京劇團攜五大戲寶再訪香江

第52屆香港藝術節

相關文章

京崑結合演活莎劇凱撒 廿一世紀疫情下的末路英雄

法國島嶼管弦樂團音樂會《天葬》反思死亡與恐慌

短篇粵劇變陣 「戲說八德」重現傳統美德

蒙特威爾第《尤利西斯歸鄉記》 當意大利歌劇遇上木偶戲

鍾浩敏鏡頭下的多元歌舞世界

贊助鳴謝

京崑結合演活莎劇凱撒廿一世紀疫情下的末路英雄

短篇粵劇變陣「戲說八德」重現傳統美德

蒙特威爾第《尤利西斯歸鄉記》當意大利歌劇遇上木偶戲