節目資訊
三年粵歷三百年．傳
由香港藝術節呈獻、資深粵劇藝術家阮兆輝領軍的「三年粵歷三百年」計劃，繼去年以三場兼具傳統排場與古腔韻味的演出贏得熱烈迴響後，今年將以「傳承與發展」為主題，隆重呈獻歷史粵劇《伍子胥傳》。該劇細膩刻劃伍子胥的忠義悲歌，感人肺腑；同時精選粵劇百花齊放、火紅年代的經典折子戲，讓觀眾細味當代粵劇的獨特魅力。

節目詳情
三年粵歷三百年．傳
由香港藝術節呈獻、資深粵劇藝術家阮兆輝領軍的「三年粵歷三百年」計劃，繼去年以三場兼具傳統排場與古腔韻味的演出贏得熱烈迴響後，今年將以「傳承與發展」為主題，隆重呈獻歷史粵劇《伍子胥傳》。該劇細膩刻劃伍子胥的忠義悲歌，感人肺腑；同時精選粵劇百花齊放、火紅年代的經典折子戲，讓觀眾細味當代粵劇的獨特魅力。

節目詳情
i
第54屆香港藝術節 ．精選
2026.01.05

資深演員阮兆輝重現粵劇發展精華｜忠義情仇舞台上紛陳

撰文 / 陳詠恩

現年八十歲的知名資深粵劇演員阮兆輝，年幼時已思考粵劇承傳的問題，「我七歲做戲時，看見台下全是公公婆婆，我也曾擔心『我長大了誰來看戲？』」他認為粵劇要長演長有，必先讓人認識。

藝術總監阮兆輝 © Lawrence Ng@WorkHouse

為推廣不同階段粵劇的演化和精采之處，阮兆輝自2025年起與香港藝術節合作進行「三年粵歷三百年」計劃，首年以「始」為主題，上演以官話（中州韻）演出的古腔粵劇及排場戲；今年則以「傳」為主題，演出上世紀三十年代至今著名編劇、名伶之折子戲佳作，以及重演他自編自演的歷史長劇《伍子胥傳》，全面呈現當代粵劇的面貌。

阮兆輝解釋，以上世紀三十年代為分界，是因為當時粵劇演出語言漸漸以白語取代官話，更直白易懂，使粵劇在廣東地區成為真正的「地方戲」；粵劇團由全男班改變成男女同班演出；佈景亦由無變有。題材方面，「當時民生太苦，戰亂多，人們到了某個階段便苦得想『吃糖』。」造就生旦談情、纏綿悱惻的鴛鴦蝴蝶派劇目成為主流。

然而，隨着劇作主題趨向單一，以致生、旦以外的部分行當日漸沒落，如大花面（奸角)、老旦（由男演員飾演的年老女角）等。所以這次阮兆輝除了挑選唐滌生編劇的鴛鴦蝴蝶派作品《牡丹亭驚夢．幽媾》，盡顯人鬼戀的精粹；還有唐滌生較早期另一風格迥異之作《胭脂血染戰袍紅．殉情》 ；也選了新馬師曾參考了多個京劇名家後演出的《一把存忠劍．見娘》，反映粵劇如何受京劇影響，同時突顯老旦這個較少人認識的行當特色。

折子戲的選擇也能窺見師徒承傳的精妙，阮兆輝將偕南鳳演出其師父麥炳榮曾主演的《痴鳳狂龍．拜堂》；至於《多情君瑞俏紅娘．遞柬》，則由藍天佑飾演男主角，這個角色當年正是由藍天佑的師父林家聲演出。

© Lawrence Ng@WorkHouse

為了令粵劇題材更多元化，阮兆輝早在1971年已成立香港實驗粵劇團，創作及演出鴛鴦蝴蝶派以外的作品，表達家國家情懷、仁義道德等主題。而《伍子胥傳》就是阮兆輝2003年之作。在春秋時代眾多賢能之士中，他選擇了伍子胥為主角，「這是我寫過最難寫的劇本，寫到走進了困局。」一來春秋局勢混亂、人物關係千絲萬縷，需要大量考證歷史，二來因為他愈抽絲剝繭，愈不解伍子胥的選擇。尤其是伍子胥歷盡千辛萬苦，從楚國死裏逃生到吳國，惟後來吳王夫差繼位後，遭其賜死，「他明知皇帝是昏君仍去送死，證明那時賢人也未必有好下場。」阮兆輝慨嘆伍子胥雖然才智過人，卻把仇恨放得太重，以致愚忠送命。阮兆輝這次會將劇本更精簡，把伍子胥跌宕起伏的人生呈現。

即使粵劇在主題、演出形式近百年來不斷改變，不過阮兆輝強調，「程式不會變，變了就不成戲曲。我守着梅蘭芳先生說的『移步不換形』，這個移步是思想的進步，戲裏點題的地方進步。」他相信，真正吸引觀眾的，是故事內容，而非官能刺激。

《伍子胥傳》上本

日期：2026年3月13日

地點：沙田大會堂演奏廳

《伍子胥傳》下本

日期：2026年3月14日

地點：沙田大會堂演奏廳

折子戲專場

日期：2026年3月15日

地點：沙田大會堂演奏廳

詳情：https://www.hk.artsfestival.org/tc/programme/300-Years-of-Cantonese-Opera-Transition?

第54屆香港藝術節

列表關閉
上一篇
梨園戲新生代夥尋根追源｜重探經典劇目《陳三五娘》
回列表
第54屆香港藝術節
下一篇
演出新趨勢｜可持續發展劇場｜打破地理與物理限制

相關文章

贊助鳴謝