節目資訊

華潤集團榮譽贊助《雄獅少年》音樂劇

雄獅出少年，鬥志比天高！改編自內地贏盡口碑的人氣動畫電影《雄獅少年》，講述一個無名小子鹹魚翻身、舞獅頭跳高樁的追夢故事。此原創音樂劇廣東話版本首演由鋼鐵陣容創作班底攜手炮製，包括導演冼振東博士及黃金拍檔作曲高世章、作詞岑偉宗、編劇張飛帆，聯同多位資深演員包括鄭君熾、陳潔儀、朱栢謙及陳琳欣帶來連場好戲。

節目詳情

華潤集團榮譽贊助《雄獅少年》音樂劇

節目詳情

第52屆香港藝術節

2023.10.27

舞獅動畫電影改編音樂劇《大狀王》創作班底共譜少年熱血追夢之旅

撰文 / 李芷晴

《雄獅少年》中文原創音樂劇（下稱《雄獅》）由同名人氣國產動畫電影改編。音樂劇的廣東話版本將於第52屆香港藝術節首演，並由香港班底創作，包括作曲兼編曲高世章、填詞岑偉宗、編劇張飛帆及導演冼振東博士。高、岑、張三人繼得獎音樂劇《大狀王》後再次合作，摩拳擦掌炮製又一力作。

音樂劇由廣州大劇院、廣東歌舞劇院及廣州歌舞劇院等多個內地單位與香港藝術家合作製作，由北京精彩聯合出品，以舞獅題材，講述廣州留守少年追夢。男主角阿娟受與他同名的謎之少女娟然啟發，與好友阿貓、阿狗向隠世舞獅高手鹹魚強拜師，備戰大賽。但現實的打擊接踵而來，阿娟面臨放棄夢想的抉擇。

「這是一個Underdogs succeed（失敗者成功）的故事。」高世章一針見血道破。阿娟渴望改變，難得遇上舞獅的契機，便全心追隨夢想。他初習舞獅時，就如幼兒學行，即使不斷跌倒，依然屢敗屢試。

為了加強戲劇張力，比起電影版，張飛帆讓阿娟跌得更痛。除了保留電影中阿娟為父醫病，而不得不放棄舞獅，打工賺錢，還加入了阿娟因為現實與夢想的落差，以及在追夢途上屢被碾壓，最終令他迷失自我，把全劇情緒推至高峰，幸最終師傅把他拯救過來。

©《雄獅少年》電影

「年輕人沒有錯過，又怎叫年輕呢？舞獅與做人一樣——跌倒，就站起來。有一句話說得好：『成功其實只是比失敗多一次嘗試』。」張飛帆道。

作為一套勵志青春劇，岑偉宗卻不想歌詞流於媚俗的醒悟。想不到，他竟為一個鄉村少年寫出了Catharsis（情感宣洩，精神淨化）！戲內不乏硬橋硬馬的舞獅情節，描寫阿娟一步一步踏上高樁：「每步／進步／一起／進步／更好／先進／精進／新進／長進／跨進／更高」。曲調限定兩字一組，層層遞進的詞組，形象化地描繪舞獅邁步向前的動態，造就岑偉宗這句得意之作。

張、高、岑三位主創不約而同認為《雄獅》非常適合做音樂劇，因為它包含很多情感。高、岑更同被鹹魚強與珍姐的愛情觸動。兩個不言愛的鄉下人，卻仍低調的談情：「麻煩避不過／鬼叫當初／整鬼整馬／係都鍾意揀我」、「夢還夢／可惜始終要計家用」，通俗而率真。

高說這可能是香港第一部舞獅主題音樂劇，技術挑戰雖大，但亦是非常刺激的嘗試。「只要鼓聲在心中響起，我們就是雄獅！」喚醒人心的舞獅鼓聲，就留待觀眾親自入場感受了。

華潤集團榮譽贊助《雄獅少年》音樂劇

日期：2024年3月8日至10日

地點：香港文化中心大劇院

詳情：https://www.hk.artsfestival.org/tc/programme/I_Am_What_I_Am?